粕歩合
用語(フランス語) | 標準的と考えられる英語表現1 | その他に使用される英語表現2 | フランス語訳 | 用語(日本語) | ヘボン式ローマ字表記 | 定義や説明など(フランス語) | 定義や説明など(英語) | 参考 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
kasubuai, taux de kasu | percentage of sake cake to total rice weight | ratio of sake lees | Ratio du lie du Sake | 粕歩合 | kasu-buai |
用語(フランス語) | 標準的と考えられる英語表現1 | その他に使用される英語表現2 | フランス語訳 | 用語(日本語) | ヘボン式ローマ字表記 | 定義や説明など(フランス語) | 定義や説明など(英語) | 参考 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
kasubuai, taux de kasu | percentage of sake cake to total rice weight | ratio of sake lees | Ratio du lie du Sake | 粕歩合 | kasu-buai |