寒造り
用語(フランス語) | 標準的と考えられる英語表現1 | その他に使用される英語表現2 | フランス語訳 | 用語(日本語) | ヘボン式ローマ字表記 | 定義や説明など(フランス語) | 定義や説明など(英語) | 参考 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
kanzukuri, production de saké durant l’hiver | sake making in winter, sake making in the coldest season | cold-weather brewing | Une boisson hivernale, une infusion hivernale | 寒造り | kan-zukuri |