yawaragi-mizu

Lexique (français)	English1	English2	traduction française	Japonais	écriture romaine (Formule de Hepburn)	Français	English3	Remarques
eau (servie en accompagnement du saké)	water (served with sake)			和らぎ水	yawaragi-mizu			Chaserは米国英語では強い酒の後に飲む水等の意味だが、英国英語では弱い酒（例：ビール）の後に飲む強い酒（例：ジン）の意味になるので、注意。