炭酸ガス
用語(フランス語) | 標準的と考えられる英語表現1 | その他に使用される英語表現2 | フランス語訳 | 用語(日本語) | ヘボン式ローマ字表記 | 定義や説明など(フランス語) | 定義や説明など(英語) | 参考 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CO2, pétillante | CO2, gassy | 炭酸ガス | tansan gas | Carbonatation (naturelle/artificielle) | (natural/artificial) carbonation | carbonic acid gasは科学用語で、CO2が一般的。 舌がちょっとピリッとする程度のガスはspritz。 |